証券コード:4929

株主・投資家の皆様へ

 平素より、株主様をはじめステークホルダーの皆様におかれましては、格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

 一昨年より非正規流通対策に努めておりますが、同意を得られなかった代理店及びサロンとの取引停止等が当上半期の業績にも少なからず影響を与えました。現在、非正規流通対策の取り組みは最終段階にきており、当期中にはほぼ終息に近づき、今後は業績への影響も軽微になるとともに、商品のネット流出によって低下したサロンの販売意欲も、取り組みの進捗に伴い高まってきており、今後の販売増が期待できます。
 サロン・消費者(エンドユーザー)・当社の三者による「トリプルウィン」の再構築を推進してまいります。

 引き続きご理解と変わらぬご愛顧とご支援を賜りますよう、何卒お願い申し上げます。

代表取締役社長 松井 健二